О новом экзамене на проверку уровня китайского (ханьского) языка (HSK)

Ⅰ. Конструкция экзамена

Новый HSK предствляет собой экзамен международной стандартизации на оценку знаний китайского (ханьского) языка. Упор делается на проверке способности экзаменующихся, первым языком которых не является китайский (ханьский) язык, по общению в жизни, учебе и работе при применении китайского (ханьского) языка. Новый HSK делится на две части: письменный экзамен и устный экзамен. Пиьменный экзамен и устный экзамен независимы друг от друга. Письменный экзамен включает в себя HSK (первая ступень), HSK (вторая ступень), HSK (третья ступень), HSK (четвертая ступень), HSK (пятая ступень) и HSK (шестая ступень). Устный экзамен включает в себя HSK (начальная ступень), HSK (средняя ступень) и HSK (высшая ступень). Для устного экзамена применяется форма звукозаписи.

Письменный экзмаен

HSK（Шестая ступень）

HSK（Пятая ступень）

HSK（Четвертая ступень）

HSK（Третья ступень）

HSK（Вторая ступень）

HSK（Первая ступень）

Устный экзамен

HSK（Высшая ступень）

HSK（Средняя ступень）

HSK（Начальная ступень）

Ⅱ. Толкование ступеней экзамена

Сдавший HSK (первая ступень) экзаменующийся может понимать и применять очень простые слова и предложения китайского (ханьского) языка, удовлетворять конкретную потребность общения и иметь способность дальнейшего изучения китайского (ханьского) языка.

Сдавший HSK (вторая ступень) экзаменующийся может проводить простое и прямое общение по знакомым бытовым темам на китайском (ханьском) языке, достигать отличного уровня первой ступени китайского (ханьского) языка.

Сдавший HSK (третья ступень) экзаменующийся может выполнить задачу основного общения по жизни, учебе, работе и т.д. При совершении туризма в Китае может справиться с большинством задачи общения.

Сдавший HSK (четвертая ступень) экзаменующийся может беседовать по темам широких областей на китайском (ханьском) языке, сравнительно свободно общаться с лицами, родным языком которых является китайский (ханьский язык).

Сдавший HSK (пятая ступень) экзаменующийся может читать газеты и журналы на китайском (ханьском) языке, любоваться кинотелевизионной программой и выступать с речью в сравнительно целостном режиме на китаском (хмньском) языке.

Сдавший HSK (шестая ступень) экзаменующийся может легко понимать информацию, которую слушает или читает, свободно выражать свои мнения на китайском (ханьском) языке в письменой или устной форме.

Ⅲ. Принцип экзамена

Новый HSK придерживается принципа «сочетания экзамена с обучением». Экзаменационная проектировка тесно сочетается с международным учебным положением китайского (ханьского) языка и применяемыми учебными пособиями в настояшее время с целью: «экзамен содействует обучению» и «экзамен содействует изучению».

Новый HSK обращает внимание на объективную и точную оценку, уделяет большее внимание развитию прикладной способности китайского (ханьского) языка экзаменующихся.

Новый HSK разрабатывает явственную цель экзамена, что содействует экзаменующимся в плановом и эффективном повышении прикладной способности китайского (ханьского) языка.

Ⅳ. Назначение экзамена

Новый HSK ориентирован на проверку способности к китайскому (ханьскому) языку, стоит лицом к взрослым учащимся китайскому (ханьскому) языку. Успехи их могут удовлетворять потребности плюрализма.

1. Предоставлять обоснование для справки по приему учащихся в вуз, обучению по группам, освобождению от изучения предмета и подаче учебных баллов.

2. Предоставлять обоснование для справки нанимающей организации по приему, обучению и повышению по службе работников.

3. Предоставлять обоснование для справки учащемуся китайскому (ханьскому) языку по пониманию и повышению своей прикладной способности китайского (ханьскому ) языка.

4. Предоставлять обоснование для справки соответствующей учебной организации китайского (ханьского) языка, органу обучения китайскому (ханьскому) языку для оценки эффекта учебной деятельности или обучения.

Ⅴ. Доклад успеваемости

В течение 4 нелели после завершения экзамена экзаменующиеся получают доклад успеваемости нового HSK, выданный Государственной канцелярией по делам китайского (ханьского) языка.

Расписание времени экзамена HSK в 2014 г.